Innovating Portfolio Assessment for Listening Skills in Arabic Textbooks under the Merdeka Curriculum

Authors

  • Rahmad Khusen Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta
  • Lalu Rahmat Sugiara Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta
  • Namiyah Fitriani Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
  • Yogi Sopian Haris Universitas Ahmad Dahlan
  • Ilham Dhya’ul Wahid Al-Azhar University

DOI:

https://doi.org/10.58988/jab.v6i1.651

Keywords:

Assessment Innovation, Listening Skills, Portfolio

Abstract

This study aims to analyze the assessment forms used in Arabic Language Textbooks for 11th Grade Madrasah Aliyah under the Merdeka Curriculum and to propose an innovative and interactive portfolio assessment model for listening skills. Using a qualitative literature review, primary data were obtained from textbooks and secondary data from relevant academic sources. This finding reveals that current assessments primarily focus on objective tests such as matching questions, true-false statements, and short answers, which are less thorough in evaluating interpretive and reflective listening abilities. To address these limitations, this study introduces a portfolio-based assessment model that emphasizes four criteria: identifying the main idea, recognizing details, analyzing conclusions, and reflection. This model uses a rubric to assess word choice, content, and grammatical accuracy on a scale of 1-4. Innovation lies in integrating process-based reflection and self-assessment components, making evaluation more authentic and learner-centered. This model supports the goals of the Merdeka Curriculum to foster higher-order thinking and learner autonomy in Arabic listening comprehension.

References

Abraham, M. O., & Adeniji, A. E. (2023). Integrating Gardner’s Theory of Multiple Intelligences into Sustainable Development Education: Strategies and Challenges. Education For Sustainable Development Introduction, 1–23.

Andayani, T., & Madani, F. (2023). Peran Penilaian Pembelajaran Dalam Meningkatkan Prestasi Siswa di Pendidikan Dasar. Jurnal Educatio FKIP UNMA, 9(2), 924–930. https://doi.org/10.31949/educatio.v9i2.4402

Atikah, & Amelia. (2024). Strategi Penilaian dan Evaluasi Efektif Untuk Meningkatkan Kemampuan Siswa Serta Umpan Balik Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia. Jurnal Pendidikan Dan Ilmu Bahasa, 2(3), 76–84.

Basri, H. (2014). Peningkatan Kualitas Pembelajaran Melalui Adopsi Dan Implementasi Teknologi Instruksional. Jurnal Mudarrisuna, 4(2), 228–248.

Bok, H. G. J., de Jong, L. H., O’Neill, T., Maxey, C., & Hecker, K. G. (2018). Validity evidence for programmatic assessment in competency-based education. Perspectives on Medical Education, 7(6), 362–372. https://doi.org/10.1007/s40037-018-0481-2

Destiana, D., Suchyadi, Y., & Anjaswuri, F. (2020). Pengembangan instrumen penilaian untuk meningkatkan kualitas pembelajaran produktif di sekolah dasar. Jurnal Pendidikan Dan Pengajaran Guru Sekolah Dasar (JPPGuseda), 3(2), 119–123.

Dyah Ayu Dwi Astuti, Sukamto, & Iin Purnamasari. (2023). Analisis Metode Diskusi Kelompok Terhadap Keterampilan Mengemukakan Pendapat Peserta Didik Sekolah Dasar. Didaktik : Jurnal Ilmiah PGSD STKIP Subang, 9(2), 4640–4651. https://doi.org/10.36989/didaktik.v9i2.1150

Faizmailiatus Sofa, R Umi Baroroh, Nurinadia, P., Wahidah, N., & Nurul Afifah, S. (2023). Innovation of Language Receptive Skills Based on Authentic Assessment. Izdihar : Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 6(1), 31–44. https://doi.org/10.22219/jiz.v6i1.24029

Handayani, W., & Darodjat, D. (2024). Membangun Kecerdasan Sosial Melalui Pembelajaran Bahasa: Suatu Tinjauan Filsafat. Journal of Knowledge and Collaboration, 1(9), 377–388.

Hasibuan, B., & Afrinaldi. (2023). Pengembangan E-Modul PAI Menggunakan Aplikasi Pageflip Professional Di SD Surya Kids Bukittinggi. Jurnal Pendidikan Dan Konseling, 5(2), 4416–4426.

Ibnu Imam Al Ayyubi; Nurhikmah; Eko Prayetno, F. N. S. R. (2026). Maths In The Qur’an: Should The MI Curriculum Adopt An Islamisation Of Science Approach? International Journal of Interdisciplinary Research, 2(1), 1–12. https://journal.as-salafiyah.id/index.php/ijir/index

Imawan, Y. (2023). Inovasi Bentuk Penilaian Tes Kompetensi Reseptif Berbahasa Arab dalam Buku Al-’Arabiyah Lin Nasyi’iin Jilid 1. Tsaqofiya : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab, 5(1), 19–36. https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v5i1.177

Khoerunnisa, S., Atiqoh, S., Lathifah, S., & Azis, A. (2025). Competency and Character Based Integrative Assessment Model in Islamic Religious Education (PAI) Learning. Classroom: Journal of Islamic Education, 2(1), 129–141.

Kurnila, V. S., Badus, M., Jeramat, E., & Ningsi, G. P. (2022). Peningkatan Kemampuan Literasi Matematika Melalui Pendekatan Problem Based Learning Bermuatan Penilaian Portofolio. Euler : Jurnal Ilmiah Matematika, Sains Dan Teknologi, 10(1), 88–97. https://doi.org/10.34312/euler.v10i1.13963

Lau, K. H., Lam, T., Kam, B. H., Nkhoma, M., Richardson, J., & Thomas, S. (2018). The role of textbook learning resources in e-learning: A taxonomic study. Computers and Education, 118, 10–24. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2017.11.005

Lee, N. (2006). Bridging the gap between theory and practice in integrated assessment. Environmental Impact Assessment Review, 26(1), 57–78.

Lemu, G., Melese, W., & Debu, D. (2024). An Analysis of Assessment Techniques and Learning Outcomes in Grade 10 History Curricular Materials.

Magdalena, I., Aciakatura, C., Putri, W. A., & Azzizah, F. N. (2023). Efektivitas Pembelajaran Menggunakan Penilaian Portofolio. Tsaqofah, 3(5), 802–815. https://doi.org/10.58578/tsaqofah.v3i5.1383

Magdalena, I., Ramdhan, S. N., & Luftiyah, V. (2021). Analisis Penilaian Berbasis Fortofolio pada Pembelajaran Tematik Kelas 3 di Sekolah Dasar Negeri Batujaya Kecamatan Batu Ceper. ARZUSIN, 1(1). https://doi.org/10.58578/arzusin.v1i1.111

Mamoon-Al-Bashir, M., Rezaul Kabir, M., & Rahman, I. (2016). The Value and Effectiveness of Feedback in Improving Students’Learning and Professionalizing Teaching in Higher Education. Journal of Education and Practice, 7(16), 38–41.

Martin, L., & Mahat, M. (2017). The Assessment of Learning Outcomes in Australia. AERA Open, 3(1), 125–131. https://doi.org/10.1177/2332858416688904

Marzuki, I. (2023). Urgensi Penilaian Portofolio Dalam Evaluasi Pembelajaran Di Era Society 5.0. Tadarus Tarbawy : Jurnal Kajian Islam Dan Pendidikan, 5(2), 171–179. https://doi.org/10.31000/jkip.v5i2.10073

Munib, A. (2017). Penilaian Pembelajaran Bahasa Arab. In Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta (Issue May).

Mursida, M. (2025). Pengaruh Kualitas Pengajaran, Fasilitas Belajar, Dan Sumber Belajar Terhadap Prestasi Belajar Siswa. CENDEKIA: Jurnal Ilmu Pengetahuan, 5(2), 579–591. https://doi.org/10.51878/cendekia.v5i2.4727

Najmudin, D., & Ain, S. Q. (2024). Penilaian Portofolio Sebagai Instrumen Pengukuran Kompetensi Peserta Didik. Celebes Journal of Elementary Education, 2(1), 1–23.

Nisrofah, S. (2024). Konsep Penilaian Portofolio Berbasis Multiple Intelligence Dalam Pembelajaran Pai. Rabbani: Jurnal Pendidikan Agama Islam, 5(1), 69–87. https://doi.org/10.19105/rjpai.v5i1.11861

Nurhikmah, N. (2024). Character Education Islam From the Views of Imam Al-Ghazali. Jurnal Al Burhan, 4(1), 53–66. https://doi.org/10.58988/jab.v4i1.300

Nurul Fathimah Zahro. (2022). Analisis Kemampuan Pemecahan Masalah Peserta Didik Dalam Menyelesaikan Soal PISA. Didactical Mathematics, 4(1), 148–155. https://doi.org/10.31949/dm.v4i1.2073

Pellegrino, J. W. (2014). Assessment as a positive influence on 21st century teaching and learning: A systems approach to progress. Psicologia Educativa, 20(2), 65–77. https://doi.org/10.1016/j.pse.2014.11.002

Rahmawati, D. N., Nisa, A. F., Astuti, D., Fajariyani, F., & Suliyanti, S. (2022). Pemanfaatan Aplikasi Quizizz sebagai Media Penilaian Pembelajaran Ilmu Pengetahuan Alam. Dawuh Guru: Jurnal Pendidikan MI/SD, 2(1), 55–66. https://doi.org/10.35878/guru.v2i1.335

Sumardi, S. (2017). Pengembangan Model Penilaian Portofolio dalam Pembelajaran Matematika Berbasis Lesson Study di SMP. Jurnal VARIDIKA, 28(2), 170–175. https://doi.org/10.23917/varidika.v28i2.3031

Suryana, E., Lestari, A., & Harto, K. (2022). Teori Pemrosesan Informasi Dan Implikasi Dalam Pembelajaran. Jurnal Ilmiah Mandala Education, 8(3), 1853–1862. https://doi.org/10.58258/jime.v8i3.3498

Syahri, A. A., & Ahyana, N. (2021). Analisis Kemampuan Berpikir Tingkat Tinggi Menurut Teori Anderson Dan Krathwohl. Jurnal Riset Dan Inovasi Pembelajaran, 1(1), 41–52. https://doi.org/10.51574/jrip.v1i1.16

Tamphu, S., Suyitno, I., Susanto, G., Budiana, N., Salim, M. R., Nurhikmah, & Purnawati, W. (2024). Building bridges to the future of learning: Exploring artificial intelligence research using R-Studio assisted bibliometrics. Cogent Education, 11(1). https://doi.org/10.1080/2331186X.2024.2417623

Utami, R. W. T. L., R. Umi Baroroh, & Nur Yusra Binti Yacob. (2024). Innovation of Cognitive Diagnostic Assessment in Mahārah istimā’ in Class XII Arabic Textbook. Izdihar : Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 7(2), 249–264. https://doi.org/10.22219/jiz.v7i2.31330

Wibowo, A. (2020). The use of online mathematics game for portfolio assessment of elementary school students. Math Didactic: Jurnal Pendidikan Matematika, 6(1), 50–64. https://doi.org/10.33654/math.v6i1.909

Wibowo, A. (2022). Strategi Peningkatan Learning Orientation Melalui Intrinsic Motivation, Transformational Leadership dan Growth Mindset. In Journal of Economic Perspectives (Vol. 2, Issue 1). Universitas Islam Sultan Agung (Indonesia).

Downloads

Published

2026-06-09

How to Cite

Khusen, R., Sugiara, L. R., Fitriani, N., Haris, Y. S., & Wahid, I. D. (2026). Innovating Portfolio Assessment for Listening Skills in Arabic Textbooks under the Merdeka Curriculum. Jurnal Al Burhan, 6(1), 425–441. https://doi.org/10.58988/jab.v6i1.651

Issue

Section

Articles

Most read articles by the same author(s)